产品特点及优势：Products Characters and Advantages

1. 所有产品均采用优质 材料制作。All of the materials of our products are real and new with famous credit, high quality and no-fake.
2. 使用独特的配方技术，各项技术指标居同行业 。We have special material compound formulation to keep most developed technique parameters of materials and products among Chinese beer keg manufacturers.
3. 同行业产品规格、型号 全。We have ALL products series.
4. 所有塑料、橡胶、弹簧等备件，以及内胆的制作生产均在本公司内完成，避免了外协加工件质量优劣难以控制的弊病。We can make all of the accessories, such as plastic, rubber and spring etc., and inner-bladders ourselves that can prevent purchasing bad accessories.
5. 产品内胆外壳大件质保五年，易损配件年内免费以旧换新。We promise that the quality-guarantee period for the key accessories of all our products, including outer-shell and inner-bladder, is 5 years and the other wearing parts can be changed unconditionally in one year after selling.
6. 提供“阳光快车”服务，为客户进行售前策划、售中辅导、售后服务。We have established and recommended our respectable clients “Sun-shine Express Service” including Pro-selling Engineering, Selling Introduction and After-sale services.

淄博塔斯曼啤酒保鲜桶使用须知及保修条例

     为了使用户能够正确使用本公司产品，用户在使用保鲜桶前请认真阅读啤酒桶使用须知及保修条例。

一、啤酒桶使用说明

1.灌酒前的清洗

(1)每次灌酒前必须清洗内胆、酒茅和单向阀，防止胆内脏物将酒茅和单向阀堵塞发生漏酒现象。

(2)定期杀菌.为了保证鲜啤酒的质量、风味以及消费者的利益，对在市场上周转的啤酒保鲜桶必须进行定期杀菌，十天为一个周期。

2.灌酒

（1）手工灌酒。先将分配器把手提高到极限位置，再将分配器底部内槽对正板式酒茅上部的突缘，用力推进定位，然后压下分配器把手到下极限位置，打开球阀扳手，酒液既自行注入，而桶内气体在保压单向阀的控制下，.待达到0.15MP压力时自动由排气嘴喷出，直至有酒液喷出时，表明桶内酒已注满，立刻将球阀关闭，将分配器把手上提卸下即可。

（2）自动灌酒。用自动灌装机灌酒时，请参照自动灌装机使用说明书

3、出酒

将出酒嘴插接（或者旋转在）单向阀上，操作旋扭或把柄，酒液既自动流出。当桶内外压差为零时，则需将板式酒茅上的一字进气阀左旋进气后，方可继续出酒，直到完全排尽。

二、安全及正确使用

（1）运输。保鲜桶在运输过程中，严禁与尖锐质硬的物体碰撞，不允许高抛滚动装卸。

（2）保存。啤酒保鲜桶，应远离火源，热源及挥发性有毒气体，不得在阳光下爆晒，若长期不使用时。必须清洗干净，凉干后置于通风阴凉处。

（3）清洗剂。塑料内胆清洗时，不能用高温或80度以上的开水，不能用去污粉及不符合食品卫生的清洗剂，更不可用苯类有机溶剂。

（4）当啤酒泡沫较多时，顶杆式出酒嘴阀体内存有少量余酒，不属出酒嘴质量问题。

（5）在使用过程中，发现酒茅滑丝或老化时，必须及时更换。

三、保修条例

在保修期内，在正常使用和维护条件下本型号产品由于材料或工艺原因造成的内胆、外壳破裂，不能维修时可免费更换。因使用不当造成的上述损坏收取成本费维修或更换。易损件正常使用损坏的，一年内免费以旧换新，超过一年收成本费。

四、常见故障及常见故障的处理